
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with MathML3 v1.2 20190208//EN" "JATS-journalpublishing1-mathml3.rng">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         dtd-version="1.2"
         xml:lang="de"><?letex RNG_JATS-journalpublishing1-mathml3 ok?>
   <front>
      <journal-meta>
         <journal-id/>
         <journal-title-group>
            <journal-title>Raumforschung und Raumordnung | Spatial Research and Planning</journal-title>
         </journal-title-group>
         <issn pub-type="ppub">0034-0111</issn>
         <issn pub-type="epub">1869-4179</issn>
         <publisher>
            <publisher-name>oekom</publisher-name>
         </publisher>
      </journal-meta>
      <article-meta>
         <article-id>10.14512_rur_49_0204</article-id>
         <title-group>
            <article-title xml:lang="De">Raumordnung und Recht</article-title>
         </title-group>
         <contrib-group>
            <contrib contrib-type="author" corresp="yes" id="Au1" xlink:href="#Aff1">
               <name>
                  <surname>Goppel</surname>
                  <given-names>Konrad</given-names>
                  <prefix>Prof. Dr.</prefix>
               </name>
               <bio>
                  <boxed-text id="FPar1" specific-use="Style1">
                     <sec>
                        <title>Prof. Dr. Konrad Goppel</title>
                        <p>Ministerialdirigent</p>
                     </sec>
                  </boxed-text>
               </bio>
               <aff id="Aff1">
                  <institution>Bayerisches Staatsministerium für Landesentwicklung und Umweltfragen</institution>
                  <addr-line>Rosenkavalierplatz 2<postal-code>8081</postal-code>
                     <city>München</city>
                     <country>Deutschland</country>
                  </addr-line>
               </aff>
            </contrib>
         </contrib-group>
         <volume>49</volume>
         <issue>2</issue>
         <fpage>113</fpage>
         <lpage>118</lpage>
         <permissions>
            <copyright-year>1991</copyright-year>
            <copyright-holder>by the RuR Editors; re-published by oekom 2023</copyright-holder>
         </permissions>
         <abstract abstract-type="summary" id="Abs1" xml:lang="De">
            <title>Zusammenfassung</title>
            <p>Die Raumordnung zeigt naheliegende Affinitäten zu einer Reihe von Fachbereichen. Vom fachlichen Selbstverständnis und Instrumentarium aus gesehen zum Städtebau, von der historischen Aufgabenstellung her betrachtet zur Wirtschaft, nach moderner gesellschaftlicher Gewichtung zur Ökologie und unter ästhetischen Aspekten zur Harmonie- und Gestaltungsidee des Landschaftsgartens im 18. Jahrhundert. Eine umstrittene Beziehung der Raumordnung ist die zum Recht. Das Schlagwort der "Verrechtlichung" der Raumordnung ist nicht zu akzeptieren. Die Verbindung der Raumordnung als staatliche Aufgabenstellung mit dem Recht ist notwendig und keineswegs außergewöhnlich. Dies gilt besonders für eine Aufgabenstellung, die gezwungen ist, als neutraler Mittler staatliche Fachbelange gegeneinander abzuwägen und damit im Einzelfall auch bei der Abwägung unterliegen zu lassen.</p>
            <p>Die Verbindung mit dem Recht ist freilich nicht problemlos, soweit sich die Raumordnung zur Durchsetzung ihrer generellen Festlegungen in Form der Ziele verbindlicher Normen bedient. Naturgemäß muß einer von Unwägbarkeiten der Zukunft abhängigen und damit flexiblen Planung die Einbindung in notwendigerweise starre, auf verläßlichen Bestand ausgerichtete Rechtsnormen widerstreben. Der systembedingte Konflikt ist über den Zwang zur ständigen Überprüfung und Fortschreibung zu mildern, aber nicht völlig aufzulösen.</p>
            <p>Die notwendige Verbindung von Raumordnung und Recht wird durch die These überhöht, daß die Ordnung des Raumes sogar als Wurzel des Rechts schlechthin betrachtet werden kann. Dies gilt sowohl für die historische Entwicklung des Rechts aus der Ordnung und Gliederung des Raumes als auch für die sprachgeschichtliche Ableitung des griechischen Nomos (Gesetz) von nemein, das nicht nur "Weiden", sondern auch das "Gerechte Verteilen" von Weideland, also von Raum und Fläche bedeutet.</p>
         </abstract>
      </article-meta>
   </front>
   <back>
      <ref-list id="Bib1">
         <title>Anmerkungen</title>
         <ref specific-use="2" id="CR1">
            <mixed-citation>(1) Vgl. <italic>Lendi, M.</italic>: Raumplanung und Raumordnungspolitik als Wege durch alte und neue Engpässe. In: ders. (Hrsg.): Elemente zur Raumordnungspolitik. – Zürich 1983, S. 5–20</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR2">
            <mixed-citation>(2) Vgl. <italic>Hard, G.</italic>: Auf der Suche nach dem verlorenen Raum. In: <italic>Fischer, M.M.; Sauberer, M.</italic> (Hrsg.): Gesellschaft-Wirtschaft-Raum. – Wien 1987, S. 3–14; <italic>Hillebrecht, R.</italic>: Städtebau und Stadtentwicklung. In: Archiv für Kommunalwissenschaften, 1962, S. 1–12</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR3">
            <mixed-citation>(3) Vgl. Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft und Verkehr (Hrsg.): Raumordnungsplan östlicher Oberpfälzer Wald. – München 1965; <italic>Krezmar, H. v.</italic>: Rückblick auf die Landesplanung – eine Einführung. In: ARL (Hrsg.): Beiträge zur Entwicklung der Landesplanung in Bayern. – Hannover 1988, S. 3–10; <italic>Terhalle, W.</italic>: Die Landesplanung im Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft und Verkehr (1945–1970). In: ARL (Hrsg.): Beitrüge zur Entwicklung der Landesplanung in Bayern. – Hannover 1988, S. 11–62</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR4">
            <mixed-citation>(4) Vgl. <italic>Maier, J.</italic> (Hrsg.): Herausforderungen der 90er Jahre: verstärkte institutionelle Zusammenarbeit der EG-Länder mit Ländern Südost-Europas. – Bayreuth 1990. = Arbeitsmaterialien zur Raumordnung und Raumplanung, H. 84; <italic>Jersic, M.</italic> u.a.: Raumplanung in der Sozialistischen Republik Slowenien. – Hannover 1980. = Beiträge der Akademie für Raumforschung und Landesplanung, Bd. 37; Akademie für Raumforschung und Landesplanung (Hrsg.): Raumplanung in sozialistischen Ländern. – Hannover 1984</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR5">
            <mixed-citation>(5) Vgl. <italic>Fürst. D.</italic> u.a.: Umwelt–Raum–Politik. – Berlin 1986; <italic>Immler, H.</italic>: Natur in der ökonomischen Theorie, Bd. 1 und 2. – Opladen 1985: <italic>Endres, A.</italic>: Umwelt- und Ressourcenschutz. – Darmstadt 1985</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR6">
            <mixed-citation>(6) <italic>Lengwiler, Chr.</italic> (Hrsg.): Ökologie und Umweltschutz – Unternehmen vor neuen Marktchancen. – Grüsch 1989; <italic>Wagner, G.R.</italic>: Unternehmung und ökologische Umwelt. – München 1990</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR7">
            <mixed-citation>(7) HRH The Prince of Wales (Hrsg.): A Vision of Britain. – London 1989</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR8">
            <mixed-citation>(8) Vgl. <italic>Sedlmayr, H.</italic>: Verlust der Mitte. – Berlin 1988; <italic>Howard, E.</italic>: Garden Cities of Tomorrow. – London 1902</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR9">
            <mixed-citation>(9) <italic>Rave, P.O.</italic>: Gürten der Goethezeit. – Leipzig 1941, S. 23; vgl.<italic> Kienast, D.</italic>: Ökologie gegen Gestalt? Natürlichkeit und Künstlichkeit als Programm. In: SRL (Hrsg.): Planungsgeschichte und Planungspolitik, Kontinuität und Wechsel. – Salzburg 1988, S. 102–107</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR10">
            <mixed-citation>(10) Vgl. <italic>Buchner, W.</italic>: 25 Jahre Landesplanungsgesetzgebung in Bayern. In: Bayerische Verwaltungsblätter, 1982, S. 705–708; <italic>Ewers, H.-U.</italic>: Tendenzen zur Verrechtlichung der Raumordnung. In: Bayerische Verwaltungsblätter, 1982, S. 709–712; <italic>Helbig, A.</italic>: Verrechtlichung der Raumordnung, insbesondere ihrer Programme und Pläne. In: Bayerische Verwaltungsblätter, 1982, S. 713–716</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR11">
            <mixed-citation>(11) Vgl. <italic>Schmidt-Aßmann, E.</italic>: Rechtsstaatliche Anforderungen an Regionalpläne. In: Die öffentliche Verwaltung, 1981, S. 237–246; <italic>Weidemann, C.</italic>: Regionale Raumordnungspläne der Gegenstand der verwaltungsgerichtlichen Normenkontrolle – zur Rechtsnatur regionalplanerischer Ziele. In: Deutsche Verwaltungsblätter, 1984, S. 767–772; <italic>Goppel, K.</italic>: Die Rechtswirkungen des Regionalplans. In: Bayerische Verwaltungsblätter, 1984, S. 229–232; BayVGH, Urteil vom 14.12.1983. In: Bayerische Verwaltungsblätter, 1984, S. 240 ff.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR12">
            <mixed-citation>(12) Vgl. <italic>Höhnberg, U.</italic>: Rechtsschutz gegenüber Maßnahmen der Landesplanung. In: Bayerische Verwaltungsblätter, 1982, S. 722–726; <italic>Heigl, L.; Hosch, R.:</italic> Raumordnung und Landesplanung in Bayern, Art. 23 BayLplG, RdNrn. 55–68</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR13">
            <mixed-citation>(13) Vgl. <italic>Buchner, W.,</italic> a.a.O., S. 706</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR14">
            <mixed-citation>(14) Vgl. <italic>Schmitt, C.</italic>: Der Nomos der Erde. – Köln 1950, S. 13</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR15">
            <mixed-citation>(15) Ebenda, S. 13 f.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR16">
            <mixed-citation>(16) Ebenda. S. 13</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR17">
            <mixed-citation>(17) Ebenda, S. 14</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR18">
            <mixed-citation>(18) Zitiert nach <italic>Schmitt, C.,</italic> a.a.O., S. 15</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR19">
            <mixed-citation>(19) Vgl. <italic>Schmitt, C.,</italic> a.a.O., S. 17</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR20">
            <mixed-citation>(20) Vgl. <italic>Menge-Güthling:</italic> Enzyklopädisches Wörterbuch der griechischen und deutschen Sprache. 13. Aufl. – Berlin 1955, S. 467/468</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR21">
            <mixed-citation>(21) Vgl. <italic>Frisk, H.</italic>: Griechisches Etymologisches Wörterbuch, Bd. II. – Heidelberg 1973, S. 303</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR22">
            <mixed-citation>(22) Zitiert nach <italic>Frisk, H.,</italic> a.a.O., S. 303</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR23">
            <mixed-citation>(23) Vgl. <italic>Menge-Güthling,</italic> a.a.O., S. 473; <italic>Frisk, H.,</italic> a.a.O., S. 302</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR24">
            <mixed-citation>(24) Vgl. <italic>Kittel, G.</italic>: Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament, Bd. 4. – Stuttgart 1942, S. 1019</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR25">
            <mixed-citation>(25) Vgl. <italic>Menge-Güthling,</italic> a.a.O., S. 473</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR26">
            <mixed-citation>(26) Vgl. <italic>Schmitt, C.,</italic> a.a.O., S. 37</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR27">
            <mixed-citation>(27) Vgl. <italic>Frisk, H.,</italic> a.a.O., S. 302</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR28">
            <mixed-citation>(28) Vgl. <italic>Pohlenz, M.</italic>: Nomos. In: Philologus 97 (1948), S. 135 ff.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR29">
            <mixed-citation>(29) Ebenda, S. 141 f.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR30">
            <mixed-citation>(30) Ebenda, S. 138, S. 140</mixed-citation>
         </ref>
         <ref specific-use="2" id="CR31">
            <mixed-citation>(31) Vgl. <italic>Menge-Güthling,</italic> a.a.O., S. 467</mixed-citation>
         </ref>
      </ref-list>
   </back>
</article>
